波多野结衣电影 德语系举办《格林童话：一个德意志的传闻》学术讲座
发布日期：2024-10-07 11:52 点击次数：193
10月15日，应北京大学异邦语学院德语系、北京大学德国筹商中心邀请波多野结衣电影，清华大学外文系副培育王丽平敦厚来到外院新楼301会议室，作念了题为《格林童话：一个德意志的传闻》的讲座。德语系毛明超助理培育主捏了本次学术步履、德语系副系主任胡蔚副培育到场出席，此外还有来自德语系、历史学系等院系的四十余位师生插足了讲座。
讲座着手，王丽平敦厚开头援用聚合国教科文组织的先容波多野结衣电影，指出《格林童话》看成第一部对于的童话科学文件，具有独到的地位。她由此着手，为同学们展示了这如故典文本的内在结构：童话是格林昆玉重构价值的尝试，是归附生命领先之轰动的途径。格林昆玉所征集的童话不仅是童年读物，更是在重述历史，通过故事总结往昔，给政事上永诀的德意志民族以心灵与精神上的销毁。王丽平敦厚在此呼应了讲座的主题，给同学们留住了久了的印象。 随后，王丽平敦厚通过《小红帽》、《青蛙国王》等具体童话文本，向同学们展示了文分内析的无尽可能性。她开头援用说念家玄学与易经卦象，揭示出东西方想想瞒哄的协调，令同学们买妻耻樵。此外，王丽平敦厚审视分析了童话中“笨汉”的形象，指出独一追寻原处的纯真无邪才气取得果真的幸福。“笨汉”诚然不精于合计，但这恰正是他们白净心灵的体现。一样给听众许多启发的还有王丽平的筹商方发。她并莫得囿于说念家玄学的规模，而是从中索要出了一种大批的步履形貌，以此在东西方的经典文本之间架起桥梁。
讲座后，同学们与王丽平敦厚进行了历害的筹商。同学们柔软的话题包括格林童话中所体现的德意志精神、《小红帽》的神色学与精神分析学解读、以标记手法阐释童话的可能性等。王丽平敦厚齐逐一作念了耐性而良好的解答。临了，王丽平敦厚总结到，童话的网罗与整理领先具有民族性的所在，但在发展与译介中则脱离了特定民族的截至，而是成为全东说念主类的文化瑰宝。同学们齐以为通过这一次讲座，对《格林童话》有了全新的意识，更有好奇、也更有能源不竭研读德语经典，在学术上更进一竿。
（供稿：冯祺洋 毛明超）波多野结衣电影